3.CÉ.1
Dégager le contenu de divers textes :
  • le message dans une communication écrite illustrée de cause à effet, de problèmes-solutions et d'énumération;
  • les éléments dans une histoire illustrée permettant de répondre aux questions suivantes : Qui? Où? Quand? Quoi? Comment? Pourquoi?;
  • le sens global d'un court texte simple sans illustrations.
Indicateurs
(a) Compare deux sources d'information pour décoder et retenir le sens (avec l'aide de l'enseignant).
(b) Identifie le sujet et énumère les divers aspects traités (étapes de ¿, principaux moments d'un évènement).
(c) Identifie à l'oral et explique le ou les problèmes et la ou les solutions.
(d) Repère les informations nécessaires pour résoudre un problème contextualisé en mathématiques.
(e) Classifie en catégories les éléments retrouvés dans un texte.
(f) Reconstruit le contenu d'une histoire en faisant une ligne du temps des évènements, une affiche avec une démarche à suivre, une maquette, une dramatisation, une saynète, une chanson, un diagramme à bandes.
(g) Repère les principaux personnages, le lieu, l'époque et l'événement qui déclenche l'action à l'aide d'un schéma narratif qu'on lui fournit.
(h) Indique le début-le milieu-la fin, p. ex. sur une ligne du temps, en racontant l'histoire dans ses propres mots, en faisant une bande dessinée des principaux évènements.
R005118
Quand on était seuls
Cet album illustré est une traduction du livre When We Were Alone. Une jeune fille curieuse observe des caractéristiques chez sa kόkum et lui pose des questions. Ces questions amènent la grand-mère à parler des années qu’elle a passées dans un pensionnat autochtone où tout lui avait été enlevé. Ce livre est le témoignage de courage et de la lutte personnelle qu’a pris la grand-mère afin de préserver son identité, sa langue et sa cuture. Le contenu est sans détails explicites des abus mais permettra aux élèves de comprendre les injustices.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Prix : $12.95
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021
R103700
La ronde des saisons atikamekw
La ronde des saisons atikamekw est un album illustré de 18 haïkus au sujet des six saisons démarquées dans la nature selon le peuple atikamekw. Les haïkus représentent le passage du temps et des changements dans le monde naturel.
Médias et formats : Livre
Prix : $9.95
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021
R018229
Mille images 3. Manuel de l'élève
Ce manuel de l'élève contient environ dix pages de lecture pour chacun des neuf thèmes suivies d'une banque d'une trentaine de mots. Le manuel de l'élève est attrayant et propose des situations d'apprentissage intéressantes. Le niveau de langue est adapté à la clientèle ciblée. Avec le guide, l'enseignant aura des suggestions de pistes pour exploiter la communication orale, la compréhension écrite et la production écrite.
•  Mille images 3. Guide d'enseignement
Médias et formats : Livre
Prix : $70.95
Record affiché / mise à jour : 24 décembre 2018
R103236
Mes rondes et chansons
Ce livre illustré avec CD a les paroles de 20 rondes et chansons traditionnelles. Certaines sélections ont une description de gestes accompagnants les paroles. Le CD audio offre une compilation de musique de styles et de rythmes variés.
Médias et formats : Livre CD/DVD
Prix : $34.95
Record affiché / mise à jour : 11 décembre 2018
R046132
Les échos de l'île de la Tortue. 3e année
Cette trousse comprend un guide et dix petits livrets différents qui servent à l'intégration des perspectives des Premières Nations, Métis et Inuits dans la salle de classe, tout en développant des compétences en littératie. Il y a trois récits traditionnels, quatre histoires contemporaines et trois textes informatifs. Les textes proposés reflètent une grande variété de zones culturelles de la côte Ouest à la côte Est. Le guide d'enseignement donne des informations pertinentes sur les concepts à l'étude et offre des pistes pour l'exploitation des textes.
(Plus d'informations)
•  Les echos de l'île de la Tortue 3. Class Pack
•  Les echos de l'île de la Tortue 3. Library Pack
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Corbeau et Baleine
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Coup de main
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Guide pédagogique
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Koluskap et le bébé
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. La chasse
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Le batteur
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Le déluge
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Où habites-tu?
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Petit Poisson
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Remarquable!
•  Les échos de l'île de la Tortue 3. Téléchargement
Médias et formats : Livre CD/DVD
Prix : Gratuit
Record affiché / mise à jour : 21 janvier 2022
R100293
L'énorme cousin Henri
Cette trousse qui exploite la lecture guidée est au niveau K. Elle comprend six copies du livre et un plan d'enseignement. L'activité décrite dans le plan d'enseignement permet de travailler des stratégies de compréhension (tirer des conclusions et faire des liens). L'histoire est une fiction narrative. Cette parodie s'inspire du conte de fée Jacques et les haricots magiques.
Médias et formats : Trousse
Prix : $45.50
Record affiché / mise à jour : 23 août 2021
R100610
Trousse de lecture
Cette trousse consiste de 100 fiches de lecture graduées. Chaque fiche comporte un texte et une série de questions de compréhension. Les fiches sont réparties sur 10 niveaux de difficulté augmentant progressivement. Les textes au premier niveau sont composés de 25 mots clé, tandis que les textes au dernier niveau sont composés de trois paragraphes avec plus de 205 mots. La trousse contient un corrigé et les feuilles réponses reproductibles.
Médias et formats : Trousse
Prix : $179.00
Record affiché / mise à jour : 19 décembre 2018
R100210
La pirogue de Shin-chi
Cet album illustré est un récit d'un jeune enfant des Premières Nations qui fut enlevé de sa famille et envoyé dans un pensionnat. En attendant son retour au sein de sa famille, son seul confort est de se souvenir d'images paisibles de chez lui. L'auteure nous décrit le mal traitement psychologique et physique subi par les enfants au pensionnat, tel que le déchirement de la famille, la solitude, le reniement de la culture, et l'abus physique. En prélude, l'auteure résume la violence subie par les jeunes des Premières Nations par la perte de la langue, de la culture et de la famille et elle donne aussi des faits sur l'existence des pensionnats au Canada.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Contenu : Vérité et réconciliation
Prix : $19.95
Record affiché / mise à jour : 1 septembre 2021
R100168
Les nouveaux amis de Tristan
Cette trousse est conçue pour exploiter la lecture guidée au niveau de lecture J. Elle comprend six copies du livre et un plan d'enseignement. L'activité décrite dans le plan d'enseignement permet de travailler des stratégies de compréhension (tirer des conclusions et évaluer). L'histoire est une fiction narrative au sujet d'un garçon qui se sent seul dans son nouveau voisinage mais qui finit par se faire des amis. Même si le niveau de lecture du texte est approprié pour la 3e ou la 4e année, l'histoire se prête bien au contexte « C'est quoi l'amitié? » en 2e année, où l'exploitation serait limitée à une lecture à haute voix ou partagée.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Trousse
Prix : $50.00
Record affiché / mise à jour : 20 décembre 2018
R100396
Raconte une histoire: programme d'activités pour tableau à pochettes
Cette trousse d'activités est conçue pour un tableau à pochette. Elle comprend 100 fiches en couleur illustrant les quatre éléments d'une histoire : des personnages, des lieux, des intrigues et des conclusions. La ressource facilite la création de phrases à l'oral et à l'écrit.
Médias et formats : Trousse
Prix : $28.95
Record affiché / mise à jour : 19 décembre 2018
R003163
Stratégies d'écriture de textes courants: décrire, convaincre, comparer, expliquer
Cette ressource est un outil pour travailler des textes courants avec les élèves de différents niveaux scolaires, selon leur capacité. La ressource explique les différents genres de textes courants (pour décrire, pour convaincre; pour expliquer, pour guider, pour comparer et pour rendre compte) et les caractéristiques de chacun d'eux. Des plans détaillés, des exemples de travaux réalisés par des élèves, des fiches reproductibles, des grilles d'évaluation et des suggestions de lecture sont inclus.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Prix : $53.95
Record affiché / mise à jour : 9 octobre 2020
R102146
L'enseignement efficace d'une langue seconde: stratégies et activités pour la communication orale, la compréhension en lecture et l'écriture
L'enseignement efficace d'une langue seconde propose 25 stratégies qui aideront les élèves de la maternelle à la 10e année à apprendre le français comme langue seconde. Les stratégies ciblent les habilités de compréhension, la prononciation, l'aisance à l'oral et en lecture, le vocabulaire et la grammaire. Cet ouvrage pratique de nombreuses activités pour la communication orale, la compréhension en lecture et l'écriture.
Médias et formats : Livre
Prix : $49.95
Record affiché / mise à jour : 6 septembre 2020
R014769
Le grand livre des stratégies de lecture: 256 stratégies pour les élèves de 5 à 12 ans
Cette ressource didactique est un recueil de 256 stratégies de lecture à utiliser pendant les activités de littératie. Chaque stratégie de lecture est présentée sur une page à l'aide de plusieurs rubriques dont entre autres : le niveau de lecture, le genre de texte, les habiletés travaillées, les suggestions de lecture, les conseils didactiques et les modèles de plan de leçon, la démarche d'enseignement explicite de la stratégie, des pistes de discussion, des exemples de travaux d'élèves et des tableaux d'ancrage.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Prix : $58.95
Record affiché / mise à jour : 9 mars 2020
R100591
Les échos de l'île de la Tortue 2e année
Cette trousse comprend un guide et dix petits livrets différents qui servent à l'intégration des perspectives des Premières Nations, Métis et Inuits dans la salle de classe, tout en développant des compétences en littératie. Chaque livret est conçu pour un niveau de lecture différent, du niveau H à M. Il y a trois récits traditionnels, quatre histoires contemporaines et trois textes informatifs. Les textes proposés reflètent une grande variété de zones culturelles de la côte Ouest à la côte Est. Le guide d'enseignement donne des informations pertinentes sur les concepts à l'étude et offre des pistes pour l'exploitation des textes.
(Plus d'informations)
•  Les echos de l'île de la Tortue 2. Classroom Pack
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. As-tu besoin d'aide?
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Autour du monde
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Bison apprend le respect
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. C'est le temps de célébrer!
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. C'était une farce
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Découvrir l'art
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Guide pédagogique
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. La ceinture fléchée
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. La danse d'Anisha
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Library Pack
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Nuit et jour
•  Les échos de l'île de la Tortue 2. Petit Ours
Médias et formats : Livre CD/DVD
Prix : Gratuit
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2018
R100371
Collection lecteurs forst - les Métis
Cet ensemble de huit petits livres explore divers aspects des Métis et de leur culture. Les titres sont : Je peux perler, Une charrette de la rivière Rouge, Deux gilets métis, La veille du jour de l'An métis, Ma ceinture fléchée métisse, Les Métis voyagent, Les façons de porter un bébé métis, et Rendre grâces.
Médias et formats : Trousse
Prix : $79.60
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021
R104273
Envol en littératie
Cette série de trousses a été créée pour soutenir la lecture. Chaque trousse contient une gamme d’activités offertes pour enfants. Les trousses comprennent également un plan d'enseignement contenant des suggestions pour les différentes étapes de la lecture (avant, pendant et après), tout en exploitant des stratégies de compréhension.
•  Allez, hop!: Des animaux qui sautent
•  Bonne année!
•  Chez moi, dans le Grand Nord
•  Comment obtenir un chien
•  Connais-tu la nouvelle?
•  Dehors, les fourmis!
•  Faisons des cristaux de sucre
•  Fausse alarme
•  Garde-nous propres!
•  J'ai cru voir, dans la nuit noire...
•  L'aquarium de Dominique
•  L'enseignante de Tristan
•  L'inuksuk: un guide dans le Nord
•  L'énorme cousin Henri
•  La petite orque perdue
•  La souris de ville et la souris des champs
•  Le cours de danse africaine
•  Le jardin de grand-papa
•  Le marais des Orignaux
•  Le pirate Hugo
•  Le prince grenouille
•  Le problème de Paprika
•  Le pygargue à tête blanche
•  Le vent du nord et le soleil: fable d'Ésope
•  Les icebergs
•  Les mitaines de tante Maude
•  Les ours polaires ont-ils froid?
•  Les trains
•  Marie-Clédor et les trois ours
•  Merci, monsieur T.!
•  Piste magnétique
•  Plantons une graine
•  Plein de vie
•  Souvenirs de vacances
•  Toujours Inuits
•  Tristan couche chez son ami
•  Un animal très étrange
•  Un nouveau bec
•  Une belle journée sur le lac
•  Urgence! Les ambulanciers à la rescousse
•  Vive le désordre!
•  À la pêche
•  À vos marques -- prêts, bougez!
•  Ça suffit, les oies!
Prix : Gratuit
Record affiché / mise à jour : 31 août 2021
R100171
C'est bê-ê-ête!
Cette trousse, créée pour soutenir la lecture guidée, contient six copies du même livre au niveau I et un plan d'enseignement. Dans ce livre, deux animaux de ferme tentent de se maintenir à une température confortable. Cochonnet a froid et voudrait avoir de la laine tandis que mouton se fait tondre et découvre ce que c’est que d’avoir froid. Le plan d'enseignement contient des suggestions pour les différentes étapes de la lecture (avant, pendant et après), tout en exploitant les stratégies de compréhension suivantes: résumer et tirer des conclusions.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Trousse
Prix : $54.99
Record affiché / mise à jour : 26 août 2021
R100208
Shi-shi-etko
En quatre jours, Shi-shi-etko part pour un pensionnat. Avant son départ, la mère, le père et sa grand-mère lui transmettent tour à tour des valeurs identitaires dont ils veulent qu'elle se souvienne. Yaya donne à Shi-shi-etko un petit sac fabriqué à partir de peau de cerf et tendons pour déposer des souvenirs. Shi-shi-etko recueillit soigneusement des baies, des racines et des fleurs pour son sac de souvenirs. Lorsque le camion arrive pour ramasser Shi-shi-etko, elle va à un sapin géant, offre du tabac et range le sac à l'intérieur des racines.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Contenu : Vérité et réconciliation
Prix : $19.95
canadiancontent
saskatchewancontent
fnmicontent
Record affiché / mise à jour : 1 septembre 2021
R104162
Lecteurs forts ensemble B
Cette trousse est une série de 40 livres nivelés aux niveaux de lecture 11 à 20. Les livres comportent des textes narratifs et informatifs sur divers sujets tels que les plantes, animaux, insectes, saisons, et les cinq sens et offrent des perspectives des Premières Nations. Chaque livre contient des images et des questions pour stimuler la discussion et la compréhension. Certains livres contiennent une table des matières, un glossaire ou un index.
Médias et formats : Trousse
Prix : $398.00
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021
R027343
Je suis nerveux
Ce livre fait partie de la collection Accueillir ses émotions. Il explique la nervosité, comment elle se manifeste et comment la combattre.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 17 juin 2022
R104376
Le chandail orange de Phyllis
Lorsque Phyllis a eu six ans, elle est allée au pensionnat pour la première fois. Lors de son premier jour à l'école, elle portait une chemise orange éclatant que sa grand-mère lui avait acheté, mais quand elle est arrivée à l'école, elle lui a été enlevée et on ne lui a jamais redonné. Ce récit est l'histoire vraie de Phyllis et de sa chemise orange. C'est aussi l'histoire de la Journée du chandail orange, une importante journée pour réfléchir à l'ancien traitement des premières nations au Canada.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R002402
Sarcelle. Le chant qui enlève la peur = Te'wayahkerondih ayiatsih
Dans ce conte inspiré de la tradition huron-wendat, une jeune fille a peur après le décès de sa grand-mère protectrice. Une nuit, elle rêve qu'elle est à la recherche de sa grand-maman. Quand elle la trouve finalement, grand-mère fournit des conseils à sa petite fille et celle-ci se réveille en retrouvant sa confiance et une nouvelle perspective.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R021263
Les histoires de Raffi
Dans cet album, l'enseignante de Raffi encourage sa classe à écrire des histoires. Cependant, Raffi manque d’inspiration. Finalement, il prend le goût de raconter ses histoires à la classe et son inspiration n’a pas de fin.
Médias et formats : Livre
Prix : $19.95
Record affiché / mise à jour : 24 juin 2022
R104040
J'apprends la politesse: être impoli ou avoir du tact?
Ce livre permet au lecteur de faire des choix, on suit un jeune garçon qui s'appelle William et on apprend de ces choix liés à la politesse. Que fait-on quand on est offert un aliment qu'on n'aime pas? Comment est-ce que nos choix personnels vont affecter les personnes autour de nous?
Dans ce livre illustré où plusieurs fins sont possibles, on sert à William un plat qu’il n’aime pas. Fera-t-il preuve de tact ou sera-t-il fâché et impoli? Le lecteur fait lui-même le choix pour William et découvre ce qui se passe ensuite. Chaque décision entraîne des conséquences différentes. Quatre fins sont envisagées et des questions invitent ensuite à la discussion.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre
Prix : $30.95
Record affiché / mise à jour : 8 juillet 2024
R034473
Légumes
Ce livre présente des faits intéressants sur les légumes en utilisant de brefs passages illustrés. Il y a des recettes et des activés associées à ce thème. Ce livre fait partie de la série Bien manger.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R045431
Lait et substituts
Ce livre présente des faits intéressants sur les produits laitiers en utilisant de brefs passages illustrés. Il y a des recettes et des activés associées à ce thème. Ce livre fait partie de la série Bien manger.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R104039
J'apprends à gérer mon argent: dépenser ou économiser?
Dans ce livre illustré où plusieurs fins sont possibles, Émile doit choisir entre dépenser tout de suite son argent durement gagné pour des babioles ou économiser pour s’acheter un jeu vidéo qu’il désire vraiment. Le lecteur fait lui-même le choix pour Émile et découvre ce qui se passe ensuite. Chaque décision entraîne des conséquences différentes. Quatre fins sont envisagées et des questions invitent ensuite à la discussion.
Médias et formats : Livre
Prix : $39.95
Record affiché / mise à jour : 17 juin 2022
R027270
Je suis triste
Ce livre fait partie de la collection Accueillir ses émotions. Il explique la tristesse, comment elle se manifeste et comment la combattre.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition $
Record affiché / mise à jour : 17 juin 2022
R034395
Fruits
Ce livre présente des faits intéressants sur les fruits en utilisant de brefs passages illustrés. Il y a des recettes et des activés associées à ce thème. Ce livre fait partie de la série Bien manger.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R104379
Nous sommes les protecteurs de l'eau
Cet album illustré est une traduction inspirée par les mouvements autochtones à travers l’Amérique du Nord pour la protection de l’eau de notre Terre. À la fin du livre, il y a une explication du rôle des femmes ojibwées comme protectrices de l’eau et des ralliements pour cette cause.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R104158
Clés de lecture, série verte
Clés de lecture, série verte R104158 Ressources supplémentaire EDIT
Cette trousse consiste de 24 petits livrets conçus pour la lecture guidée et autonome aux niveaux 14 à 19 selon l’échelle de Clay. Des notes pédagogiques et des activités sont placées dans chaque livret. La ressource est dédiée à l'apprentissage des phonèmes, des mots fréquents et des stratégies de lecture.
Médias et formats : Trousse
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 8 juillet 2024
R016849
Je suis content
Ce livre fait partie de la collection Accueillir ses émotions. Il explique la joie, comment elle se manifeste et comment la répandre.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 17 juin 2022
R034772
Produits céréaliers
Ce livre présente des faits intéressants sur les céréales en utilisant de brefs passages illustrés. Il y a des recettes et des activés associées à ce thème. Ce livre fait partie de la série Bien manger.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R026825
Moi et mes émotions: parler de santé mentale avec son enfant
Ce livre illustré aborde les thèmes de l’image de soi, de l’intelligence émotionnelle, des relations et de la pleine conscience. Il encourage les enfants à développer des habitudes saines et des stratégies d’adaptation efficaces.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 20 juin 2022
R008687
Lire pour découvrir
Cette collection comprend 47 livrets conçu pour la lecture guidée et autonome aux niveaux 1 à 30 selon l’échelle de Clay. Un résumé du livre et quelques questions sont inclus au début de chaque livre pour piquer l’intérêt des lecteurs et pour donner une intention de lecture. À la fin de chaque livre se trouvent une liste de mots thématiques et de mots fréquents.
Médias et formats : Trousse
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 21 juin 2022
R103295
J'aime pas la danse
Cet album raconte l’histoire d’une fille qui ne veut ni porter le tutu, ni apprendre la danse. Quand vient le temps du spectacle final, elle suit ses propres pas.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 29 juin 2022
R003411
Samuel et le chapeau de pêche
Dans cette histoire, Samuel a hâte d’aller à la pêche avec son grand-père. L’expérience suscite des souvenirs de son père absent. Samuel prend le chapeau de pêche appartenant à son grand-père en souvenirs de leur belle aventure où il se sentait aimé et proche à son père.
Médias et formats : Livre
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 24 juin 2022
R101076
Enseigner la compréhension en lecture: un modèle de compréhension guidée
Ce manuel didactique offre une approche pour enseigner la compréhension en lecture en trois étapes. L'enseignant modélise la stratégie, les élèves la pratiquent en petits groupes et individuellement, ensuite l'enseignant guide ses élèves dans une réflexion de ce qu'ils ont appris. Les stratégies abordées sont la prévisualisation, l’auto-questionnement, l'établissement de liens, la visualisation, la compréhension du fonctionnement des mots, la vérification, le résumé et l'évaluation. L'auteur recommande l'utilisation de plusieurs types de textes authentiques aux niveaux multiples et suggère d’établir une routine dans la salle de classe tel que les cercles de lectures et d'écriture. Un CD-Rom avec un gabarit d’outils reproductibles est inclus.
(Plus d'informations)
Médias et formats : Livre CD/DVD
Prix : Voir la maison d'édition. $
Record affiché / mise à jour : 29 juin 2022
R022366
Une surprise pour le soleil: une légende sur la solidarité
Cet album illustré est une légende sur la solidarité. Une sécheresse frappe le territoire de Hiro et Kwai, deux jeunes autochtones. Cela veut dire qu’il n’y aura ni fête de la citrouille, ni fête du maïs et un grand risque de famine. Comment faire revenir la pluie? Une sagefemme leur explique que le soleil, quand il s’ennuie, retient la pluie, alors Hiro et Kwai passent à l’action pour convaincre le Soleil de sauver leur récolte.
Médias et formats : Livre
Prix : $9.95
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021
R018597
Les savoirs perdus = panuijkatasikl kina'masuti'l
Dans cet album illustré écrit en français et Mi’kmaw, Aigle répartit sept savoirs fondamentaux parmi les animaux de la forêt, mais il oublie de mentionner une importante mise en garde; et ainsi, les animaux s’empêtrent dans la jalousie, la convoitise et l’égoïsme. Aigle se doit sauver les animaux et c’est ainsi qu’il est amené à découvrir le sens du savoir le plus important: la vérité.
Médias et formats : Livre
Prix : $17.00
Record affiché / mise à jour : 9 décembre 2021