Neuf ans après le dépôt du dossier par la First Nations Child & Family Caring Society et l'Assemblée des Premières Nations, le Tribunal canadien des droits de la personne a rendu une décision historique qui a déclaré le Canada coupable de discrimination raciale contre les enfants des Premières Nations. Ce court métrage présente des entrevues avec l'équipe juridique pro bono de la Caring Society. Les entrevues sont en anglais avec des sous-titres français.